Cunoscutul profesor UBB Adrian Papahagi a încercat să le explice clujenilor de ce apartenența țării noastre la Uniunea Europeană este „importantă”. A dat două exemple concrete, două tinere care au avut ocazia să studieze în toată Europa, pentru a-și finaliza lucrarea de doctorat.

Mesajul său nu i-a uitat nici pe cei de la AUR, denumiți „bizonii auriști nu pot înțelege ce importantă e Europa pentru noi”. Așadar, cele două doctorande coordonate de Adrian Papahagi tocmai și-au prezentat cercetările din acest an universitar și au beneficiat din plin de apartenența țării noastre la Uniunea Europeană.

Prima tânără, Carmen, așa cum o numește profesorul Papahagi, a petrecut trei luni cu o bursă la Universitatea din Graz. „Carmen a petrecut trei luni cu o bursă la Universitatea din Graz, se pregătește să plece peste câteva zile la o școală de vară la Antwerpen, a trimis un articol care va apărea într-un volum colectiv la Copenhaga, iar la toamnă va cataloga incunabule la Blickling Hall, în Norfolk. Împreună, pregătim o lucrare pentru o conferință despre lecturile umaniștilor, care va avea loc în luna septembrie la Budapesta. Carmen a studiat engleză-română, dar a învățat și ceva germană în ultimii ani”, a transmis, mândru, profesorul.

Al doilea motiv de mândrie pentru UBB și pentru profesorul Papahagi este Teodora, o tânără care a petrecut un semestru cu bursă Erasmus la Universitatea Sapienza din Roma. „Teodora a petrecut un semestru cu bursă Erasmus la Sapienza și a urmat tot la Roma Diploma Europeană de Studii Medievale, alături de colegi din Spania, Franța, Italia, Norvegia, Germania etc. 

În cadrul programului a avut profesori din Italia, Spania, Franța, România, Elveția etc. A descoperit la Biblioteca Vaticană un nou manuscris al textului pe care-l editează, și se pregătește de un nou sejur la Londra, ca să-și revadă manuscrisele. Teodora a studiat engleză-franceză, a petrecut deja doi ani la Poitiers în masterat, și acum se descurcă și în italiană”, a completat Adrian Papahagi.

Concluzia? Nu doar că educația și școala îi vor duce pe clujeni sau pe români departe, ci și apartenența țării noastre la Uniunea Europeană. Un scenariu care aparent îi deranjează pe „Putin, Georgescu, Simion”. „Europa e casa noastră, e normalitatea noastră. Ne mișcăm firesc între limbi, spații și culturi. Suntem acasă la Londra, Paris, Roma sau Viena. Citim la Vatican și la British Library, avem diplome de la universități din Europa, trăim firescul comunicării cu savanți din toate țările. Normalitatea aceasta n-o mai schimbă niciun Putin, niciun Georgescu, niciun Simion. Europa e patria noastră lărgită, și nu mai renunțăm la ea”, a concluzionat Papahagi.